Tlf. +45 74 45 20 46
Kafé 93 Genbrugsen
Havnbjergcentret 5
6430 Nordborg
Åbningstider:
Mandag til fredag 9.30 til 17.00
Lørdag er butikken åben 9.30 -12.00
Ôffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9.30 -17.00 Uhr
Samstag nur Secondhand 9.30-12.00 Uhr
Open:
Monday to Freiday 9.30 -17.00
Saturday only secondhand 9.30 -12.00
Hvem er vi?
Kafé 93 og Genbrugsen i Havnbjerg er en selvstændig forening drevet af ulønnede frivillige. Hele overskuddet går til sociale formål i kommunen. Vores butik understøtter driften af vores cafe.
Genbrugsen
Stedet, hvor alle er velkomne
I vores genbrugsbutik kan du gøre et rigtigt godt køb. Vi sælger tøj og ting, der er doneret af lokal-samfundet. Hos os finder du tøj, sko, sengetøj, legetøj, køkkenting, bøger og meget andet.
Kafé 93
I Kafé 93 er alle velkomne. Det er her du kan nyde f.eks. en lækker middag eller en kop kaffe.
Al mad er hjemmelavet og tilberedt i husets eget køkken af frivillige ansatte. Og alt til meget rimelige priser. Vi har skiftende udstillinger af lokale kunstneres billeder og kunsthåndværk.
In unserem Secondhand-Laden können Sie richtig gut einkaufen. Wir verkaufen Kleidung und Gegenstände, die von der örtlichen Gemeinde gespendet wurden. Bei uns finden Sie Kleidung, Schuhe, Bettwäsche, Spielzeug, Küchenartikel, Bücher und vieles mehr.
Im Kafé 93 ist jeder willkommen. Hier genießen Sie z.B. eine leckere Malzeit oder eine Tasse Kaffee. Alles ist von freiwilligen Mitarbeitern zubereitet, und das alles zu sehr günstigen Preisen. Wir haben wechselnde Ausstellungen mit Bildern und Kunsthandwerk lokaler Künstler.
In our secondhand shop you can make a really good deal. Here you can find clothes, shoes, bedding, toys, kitchen items, books and much more. Donated by the local community.
In Kafé 93, everyone is welcome. Here you can enjoy e.g. a delicious meal or a cup of coffee, prepared in the house's own kitchen by volunteers, and all at very reasonable prices. In our café we have pictures and handicrafts created by local artists.
